Prevod od "teď udělám" do Srpski


Kako koristiti "teď udělám" u rečenicama:

Řekl: "Co teď udělám, je, že vám pošlu faxem záznamy, které mám."
Rekao je, "Poslacu vam faxom podatke koje imam."
A já teď udělám společnosti službu, protože splatím Ellisu DeWaldovi všecko, co mu dlužíme, i s úroky!
И ја намеравам да дам свој допринос заједници, јер ћу вратити Елису ДеВолду све што му дугујемо, и то с каматама!
Co teď udělám je, že vám poskytnu nástroje které vám pomohou zvládnou celou škálu lidských emocí.
Necu vam trositi vrijeme. Ono sto cu napraviti je dati vam neke stvari da vam pomognu da okusite cijeli spektar ljudskih emocija.
A ačkoli možná budu opravdu... opravdu litovat toho, co teď udělám... je tu někdo jiný, s kým chci být.
I bez obzira koliko æu stvarno stvarno zažaliti zbog ovoga što æu uraditi postoji neko drugi s kim želim da budem.
Prosím odpusť mi, co teď udělám.
Oprosti mi zbog onoga što æu da uradim.
Bože, odpusť mi to, co teď udělám.
Oh, Bože, oprosti mi to što æu uraditi.
Co si pomyslím za 30 roků, když to teď udělám?
Šta æe da misle za 30 godina ako uradim ovo ili ono.
Jestli to teď udělám, nikdy se to už nezastaví.
Ako sad to uradim, nikad neæu prestati.
A tak se chci omluvit za to, co teď udělám.
I želim ti se izviniti za ovo što æu uèiniti.
Já si jen myslím, že jestli to teď udělám, kdy to skončí?
Mislim da ako uradim ovo sada, kada æe sve to prestati?
A teď udělám to, co je správné.
Tako da sada idem uèiniti pravu stvar.
Pokud jsi s budoucnosti, tak... co teď udělám?
Ako si ti iz buduænosti, onda... Šta da radim sledeæe?
To, co teď udělám, bude, že půjdu na druhou stranu toho skla a budu sledovat, jak budete krvácet, dokud mi neřeknete vše, co potřebuji vědět.
Sve sto cu uciniti je da cu otici Sa druge strane stakla I gledati te kako krvariš,
Existuje pět věcí, které teď udělám, abych byla zralejší a připravím se na svůj nový život na Novém Zélandu.
Postoji pet stvari koje æu sada uèiniti da postanem odraslija i pripremim se za novi život na Novom Zelandu.
Tím co teď udělám se budu moc bavit.
Sada ceš videti šta cu ti uraditi.
Víte, co vám teď udělám, Charlesi?
Da li znaš šta æu sad da ti uradim, Charles?
Tu samou věc, jakou teď udělám tobě!
Istu stvar koju æu napraviti tebi.
Takže nikomu nesmíš říct, co teď udělám.
Znaèi ne smeš nikom reæi u vezi ovoga šta æu da uradim.
Doufám, že to, co teď udělám, nebudeš brát jako reakci na to, co se právě stalo.
Nadam se da neæeš shvatiti ono što æu sada uèiniti kao komentar onog što smo upravo uèinili.
Ach ne, zubní nit, co teď udělám?
O, ne, konac za zube! Šta æu da radim?
Teď udělám odvážný krok a řeknu, že žádné mizery nepotřebujeme, jelikož na straně 21 žádné mizery nemáme.
Ja æu reæi da nam ne treba domar jer nema nikakvog domara na stranici 21.
Nevím, co čekáš, že s tím teď udělám.
Ne znam šta oèekuješ od mene.
To co teď udělám, bude pro dobro všech.
Što je sad to, sam to u? initi za dobro.
Možná z tebe teď udělám svou otrokyni.
Možda æu te uèiniti svojim robom sada.
To, co teď udělám, mě bude hrozně mrzet.
Oprosti zbog onog što æu uèiniti.
A pro tebe teď udělám totéž.
SADA ÆU TO ISTO URADITI I ZA TEBE.
A teď udělám něco mnohem lepšího.
Sad æu da uèinim nešto bolje.
A teď udělám to samý s tvýma rukama.
Sad æu isto da uradim tvojim rukama.
Není způsob, jak bych tě měl připravit na to co teď udělám.
Нема начина да те припремим за оно што чу учинити сада.
Pokud to teď udělám, riskuji prozrazení.
Ако то урадим сада, ризикује излагање.
Ne, mě mrzí to, co teď udělám.
I meni je žao.. Za ovo što moram da uradim.
Nejsem pyšná na to, co teď udělám, ale nemám na výběr.
Mrzim ovo što æu uraditi, ali nisu mi ostavili izbor.
Co bys řekla, že s tebou teď udělám?
Šta sad da radim s tobom?
Možná tomu teď udělám medvědí službu, ale moje interpretace toho, jak to pracuje je, že Bitcoiny se dávají do oběhu pomocí procesu těžení.
I verovatno to neću dobro predstaviti ovde, ali moja predstava je da to funkcioniše tako što se bitkoin novčići izdaju kroz proces rudarenja.
A teď udělám to, že se na tyto dvě scény podívám znovu.
Sada, sada ću da pogledam ove 2 scene.
A teď udělám to, že ho tady podržím a roztočím ho.
Ono što ću da uradim je, držaću ovo ovde, i zavrteću ga.
2.1453721523285s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?